夏天還是到了~~今年夏天好像來得比較晚，不過威力也很強。好幾天都34度！嘉義縣很多老農夫被熱死，好可憐。看著辛巴克穿著一身皮草走來走去，就算是在家裡也很熱。最近還有好幾天都是一到下午就很悶的天氣，我個人又不太常開冷氣。我還可以睡覺前洗個冷水澡消消暑，辛巴克總不能跟我一樣吧！所以想來想去~我決定還是要幫辛巴克剃毛。
辛巴克看起來很熱的樣子，他很愛紙箱。
他老是覺得櫃子或是衣櫥的底下會有好玩的東西。
寵物店剃毛的話，正常是八百起跳。聽起來好像還好，不過辛巴克的飼料、貓砂、零食、罐頭都吃很好，如果每年夏天一到還要送去給寵物店剃毛的話......不知道要多花多少錢了。反正平常也是我自己幫辛巴克洗澡，不如~我自己幫辛巴克剃毛吧！反正一支電剪也才一千上下，剃個兩次我就賺回來了。所以決定要自己買電剪自己剃之後，就上CATS板看一下推薦的電剪。有C5、C6、A2-P，不過聽說C5爭議很多，C6有點吵，所以我最後決定買了A2-P！賣家人很好，寄件很快，下標完的第三天早上我就收到貨品了！還有一年保固，我想賣家應該自己是代理商吧！？
A2-P
左邊是電剪、盒蓋左邊是長度不同的接頭、中間是充電器、右邊是潤滑油
收到貨品之後，說明書上說要先充電8~12小時。不過看到電剪，再看到辛巴克身上的皮草，害我按耐不住好奇心。充了幾個小時之後就決定要開始動刀了！所以我跟我姐兩個人穿上決定要廢棄的衣服就直接上戰場了！
辛巴克：我....快........熱..............死.........................................了
辛巴克應該是聽到了我們兩個的計謀，躲起來不給抓。陪他警察抓小偷玩了很久才抓到他，馬上把他抱到浴室(地板要乾爽)、關起門來。由我執刀，第一次是又緊張又害怕。
一開始怕我剃得太短，所以我先換上3mm的接頭。先試個幾刀，不過3mm的接頭不夠大器，剃了半天沒剃多少。索性就不用接頭直接來。哇~~不用接頭果然是剃得很短，邊剃要邊安慰辛巴克、陪他講話。讓他習慣剃刀的聲音那他自然就不會反抗~剃刀剃了五分鐘後就會開始變得比較燙一點，所以要稍微休息一下再剃。也可以趁這個時候安撫辛巴克的情緒~~
背部很快就剃完了！然後兩隻前腳跟兩隻後腳還算輕鬆，因為還可以讓他趴著剃；脖子到胸口的部份，只要把辛巴克的下巴抬起來就會很好剃。不過最難最難的地方就是肚子了！要貓把肚子朝上任你宰割簡直是不可能的事，我跟我姊分工。她包著辛巴克讓他像人一樣的坐著，肚子朝我。然後我先修腋下，還算順利。但是最可怕的地方即將要來臨..............因為肚子有很多奶奶頭，大概有八個吧！一不小心的話就會把他的奶奶頭剃掉，要很小心。而且肚子那邊的毛很長、奶奶頭又很小。所以要找很難，聽板友分享＂如果可以的話其實可以用透氣膠帶先貼著，這樣就不會修到。＂ 不過不知道撕下來會不會很痛XD 。不過我跟我姐的方式是，找到之後先用手按著同一邊上下鄰近的奶奶頭，然後從手指先往外修，把奶奶頭附近的領地先剃光，這樣就可以清楚的看見奶奶頭，也不會修到受傷。不過要修的漂亮就會很費工~"~ 。
最後是修一下屁屁的部份，從肛門的地方往外修，往下的時候要小心蛋蛋。不然一不小心就會把蛋蛋給剃傷(這個應該更痛> <)。然後前腳後腳穿靴子，看是要穿長統靴還是短靴都可以。
幫辛巴克剃毛的第一次，我覺得我修的還可以。雖然沒有寵物店那麼漂亮、整齊，不過也算是不錯了！而且剃完毛辛巴克沒有覺得不舒服，看起來也很自在的樣子。總之有達到讓辛巴克涼爽過夏天的效果就可以了！希望辛巴克身上漂亮的毛可以快點長出來~~~
看起來很涼爽
2007年5月29日 星期二
自己動手樂趣多－辛巴克剃毛記
2007年5月28日 星期一
自己動手樂趣多－辛巴克剃毛記
夏天還是到了~~今年夏天好像來得比較晚，不過威力也很強。好幾天都34度！嘉義縣很多老農夫被熱死，好可憐。看著辛巴克穿著一身皮草走來走去，就算是在家裡也很熱。最近還有好幾天都是一到下午就很悶的天氣，我個人又不太常開冷氣。我還可以睡覺前洗個冷水澡消消暑，辛巴克總不能跟我一樣吧！所以想來想去~我決定還是要幫辛巴克剃毛。
辛巴克看起來很熱的樣子，他很愛紙箱。
他老是覺得櫃子或是衣櫥的底下會有好玩的東西。
寵物店剃毛的話，正常是八百起跳。聽起來好像還好，不過辛巴克的飼料、貓砂、零食、罐頭都吃很好，如果每年夏天一到還要送去給寵物店剃毛的話......不知道要多花多少錢了。反正平常也是我自己幫辛巴克洗澡，不如~我自己幫辛巴克剃毛吧！反正一支電剪也才一千上下，剃個兩次我就賺回來了。所以決定要自己買電剪自己剃之後，就上CATS板看一下推薦的電剪。有C5、C6、A2-P，不過聽說C5爭議很多，C6有點吵，所以我最後決定買了A2-P！賣家人很好，寄件很快，下標完的第三天早上我就收到貨品了！還有一年保固，我想賣家應該自己是代理商吧！？
A2-P
左邊是電剪、盒蓋左邊是長度不同的接頭、中間是充電器、右邊是潤滑油
收到貨品之後，說明書上說要先充電8~12小時。不過看到電剪，再看到辛巴克身上的皮草，害我按耐不住好奇心。充了幾個小時之後就決定要開始動刀了！所以我跟我姐兩個人穿上決定要廢棄的衣服就直接上戰場了！
辛巴克：我....快........熱..............死.........................................了
辛巴克應該是聽到了我們兩個的計謀，躲起來不給抓。陪他警察抓小偷玩了很久才抓到他，馬上把他抱到浴室(地板要乾爽)、關起門來。由我執刀，第一次是又緊張又害怕。
一開始怕我剃得太短，所以我先換上3mm的接頭。先試個幾刀，不過3mm的接頭不夠大器，剃了半天沒剃多少。索性就不用接頭直接來。哇~~不用接頭果然是剃得很短，邊剃要邊安慰辛巴克、陪他講話。讓他習慣剃刀的聲音那他自然就不會反抗~剃刀剃了五分鐘後就會開始變得比較燙一點，所以要稍微休息一下再剃。也可以趁這個時候安撫辛巴克的情緒~~
背部很快就剃完了！然後兩隻前腳跟兩隻後腳還算輕鬆，因為還可以讓他趴著剃；脖子到胸口的部份，只要把辛巴克的下巴抬起來就會很好剃。不過最難最難的地方就是肚子了！要貓把肚子朝上任你宰割簡直是不可能的事，我跟我姊分工。她包著辛巴克讓他像人一樣的坐著，肚子朝我。然後我先修腋下，還算順利。但是最可怕的地方即將要來臨..............因為肚子有很多奶奶頭，大概有八個吧！一不小心的話就會把他的奶奶頭剃掉，要很小心。而且肚子那邊的毛很長、奶奶頭又很小。所以要找很難，聽板友分享＂如果可以的話其實可以用透氣膠帶先貼著，這樣就不會修到。＂ 不過不知道撕下來會不會很痛XD 。不過我跟我姐的方式是，找到之後先用手按著同一邊上下鄰近的奶奶頭，然後從手指先往外修，把奶奶頭附近的領地先剃光，這樣就可以清楚的看見奶奶頭，也不會修到受傷。不過要修的漂亮就會很費工~"~ 。
最後是修一下屁屁的部份，從肛門的地方往外修，往下的時候要小心蛋蛋。不然一不小心就會把蛋蛋給剃傷(這個應該更痛> <)。然後前腳後腳穿靴子，看是要穿長統靴還是短靴都可以。
幫辛巴克剃毛的第一次，我覺得我修的還可以。雖然沒有寵物店那麼漂亮、整齊，不過也算是不錯了！而且剃完毛辛巴克沒有覺得不舒服，看起來也很自在的樣子。總之有達到讓辛巴克涼爽過夏天的效果就可以了！希望辛巴克身上漂亮的毛可以快點長出來~~~
看起來很涼爽
舊照片!?
3/3
看著以前父親的照片、我跟姐姐的照片、還有媽年輕時候的照片。
我好像回到了當時的那個年代。過去發生了甚麼事已不可考。
原來時間偷偷的過，已經過了二十二個春夏秋冬。
我也已經不再是從前那個甚麼事都無法了解的小孩，
為什麼我跟其他人不一樣、為什麼我要學著自己來;
為甚麼爸爸跟媽媽不住在一起?為甚麼爺爺要那麼辛苦的照顧我?
為什麼我想要的東西不可以都擁有?為甚麼這些問題沒有人回答我?
時間讓我發現我已經長大了。
當我可以回答那些我以前無法回答的事情，可以深刻體會以前完全不懂的感覺。
開始可以了解長輩的無奈。原來我也慢慢懂得許多事情!
這是個大發現。
好多好多五味雜陳、不知道該怎麼表達的感覺。在我心裡氾濫似的洪流。
我很慶幸可以開始了解這些事。至少我知道很多時候大人心裡想的和表現出來的是兩回事。
有時候大人力有不逮是因為那是自己能力以外的事。
很多時候，大人也會後悔當初的決定。
因為這樣，我希望我可以更好。我想成為更好的大人!
為了未來。我想把握住現在。
我想我可以更清楚的在每個時點扮演好自己的角色。
我想為了自己努力。
希望我可以更好
2007年5月27日 星期日
舊照片!?
3/3
看著以前父親的照片、我跟姐姐的照片、還有媽年輕時候的照片。
我好像回到了當時的那個年代。過去發生了甚麼事已不可考。
原來時間偷偷的過，已經過了二十二個春夏秋冬。
我也已經不再是從前那個甚麼事都無法了解的小孩，
為什麼我跟其他人不一樣、為什麼我要學著自己來;
為甚麼爸爸跟媽媽不住在一起?為甚麼爺爺要那麼辛苦的照顧我?
為什麼我想要的東西不可以都擁有?為甚麼這些問題沒有人回答我?
時間讓我發現我已經長大了。
當我可以回答那些我以前無法回答的事情，可以深刻體會以前完全不懂的感覺。
開始可以了解長輩的無奈。原來我也慢慢懂得許多事情!
這是個大發現。
好多好多五味雜陳、不知道該怎麼表達的感覺。在我心裡氾濫似的洪流。
我很慶幸可以開始了解這些事。至少我知道很多時候大人心裡想的和表現出來的是兩回事。
有時候大人力有不逮是因為那是自己能力以外的事。
很多時候，大人也會後悔當初的決定。
因為這樣，我希望我可以更好。我想成為更好的大人!
為了未來。我想把握住現在。
我想我可以更清楚的在每個時點扮演好自己的角色。
我想為了自己努力。
希望我可以更好
2007年5月26日 星期六
中大-研究所考試經驗談
中央經驗談
中央很愛考SA，中央用的SA課本是吳仁和/林信惠的系統分析與設計-理論與實務應用。MIS的話就多做點題庫的題目吧。不過就我做完的感想是命中率不太高啦~~頂多是做完類似的題目會有一點印象(考題不會直接COPY題庫。)
統計就盡量訓練自己不用計算機吧~因為不能用計算機所以都會考一些簡單的觀念題。觀念題的分數不能掉啊~~~不能用計算機的話就多訓練自己盡量把數字化到最簡還有練習一下乘法吧(手算我每次都會算錯XD)
中央必考的就是JAVA APPLET。圖形介面還有程式呼叫順序，不算難。不過還是要對程式有點了解。不然圖形介面可是會畫不出來的。
中央計概
嗯.......就如我上面所說的。今年SA應該有考了20分吧.....很嚇人的比重。
今年還多考了CRITICAL SECTION(而且我覺得題目有問題。)、PAGE FAULT(20分)，中央往年OS比重都不多，怎麼今年會多考這些東西???今年出題好像老師們是混合出題，所以很多東西都有。還考了去年JAVA的CONSTRUCTOR、SUPER的呼叫順序那題(就是三明治啦XD)跟DOWNCAST(改成選擇)。
另外還有INTERFACE跟ABSTRACT CLASS(這麼冷門的東西.....)。我想應該是專題老師出的吧!?(25分)不過他也太懶惰了吧.....考的東西跟去年差不多。
今年的題型比較計概了一點，因為範圍比較廣。XD
中央統計
嗯.....平易近人的選擇題30分。接下來是變態到不行的計算題，不是說好不用計算機嗎???
老師出小數點的計算也太難為我了吧!!!
算到我都想撕考卷。今天聽說是新老師，所以出的題目.....嗯。最後一大題我幾乎不太會寫。
不過大家應該都不太會寫。至少我還看過STEPWISE這個東西~呼.....
不過還好啦!!普普通通，我考完統計卻沒有甚麼印象XD
中央MIS
嗯........完全是在亂出。前面10題選擇中間10題填充(共50分)，尾巴出了兩題ESSAY QUESTION。老實說我不知道那兩篇文章跟題目有甚麼關係.......出題老師不是教MIS的老師(為甚麼?????)搞不懂為什麼今年要這樣，怪怪的。
而且今年的考題.......與其說是MIS，應該說是電子商務吧.....一點都不MIS，不知道出題老師在幹嘛。
總結
今年的考題一點都不常態，我想做考古題唯一有用的應該就是計概，應該有25分的保證分數。
不過像統計還有電子商務，喔~對不起，是MIS。應該就沒有甚麼幫助了。
ANYWAY，這是我的最後一間了。接下來就等放榜了。
還有其他考試的同志們加油!!!堅持到最後就一定會勝利!!
政大-研究所考試經驗談
政大經驗談
政大計概
96年政大計概維持往年的慣例喜歡考C++、JAVA。經由我政大的同學證實，政大有一個專出計概的老師，他超愛程式。他們的期中期末考就是這樣考。所以希望大家看一下程式書。另外如果可以的話看一下他們的期中期末考題應該也很有幫助!
重點來了~今年出了配分極重的選擇題，然後有一題26%的QUICKSORT，一題20%的質因數程式設計題。
比較讓我驚訝的是選擇題可怕的配分以及演算法竟然出了!!還考QUICKSORT。
不過整體來說不算難，倒是要很小心。因為配分很重所以一不小心就會掉太多，大家要注意啊!!
政大英文
政大英文是我考的這幾間學校裡面比較難的學校。單字比較難同時也有作文，不過政大一向強調外文能力，所以這種難度倒是很正常。今年的作文題目是狗仔隊。還算可以寫啦~~英文的準備工作就是多看文章多背單字這沒甚麼好講的。實力還是要長久的累積啊!!!
政大MIS
今年的題目竟然沒出高鐵!!!!!真的是太出乎我的意料之外了。連續考了兩年的台鐵，結果今年被大家罵得狗血淋頭的高鐵竟然沒出。而且題型一改以往的習慣出了中文選擇題。完全沒看過的選擇題，寫起來有點不太順手。不過也送大家10分(SCM、CRM、ERP、KM、DM配對)然後出了20%的名詞解釋(解釋名詞沒一個看過)，三題各10分的問答。經由政大同學透漏，往年政大的考題都是由各老師出個一兩題湊成碩士班的入學考題。所以真要說有個人風格不如說有政大資管的風格。不過今年倒是有可能是由同一個人出完整份考題(純屬臆測)。
所以考古題還是要做，不過不要太把心思放在考古題上面。否則只準備考古題就上場，應該會傷亡慘重。以上屬個人小小建議(交大、政大是我最無法掌握的兩個學校)
交大-研究所考試經驗談
交大考試經驗談
連續考完兩所學校的感覺就是累~~~~~~
在此向那些明天還有元智的朋友們致敬。
交大網際網路概論
回到正題。今年交大網際網路概論的題目，出乎我意料的平易近人。(平易近人不代表高分...)是題目都看的懂要問甚麼，也都有一點頭緒知道要寫甚麼。不過時事題真的是嚇到我了!!!
"the person of 2006 of time magazine"(是你-網民)，這題目要表達的是.......?
是要考學生有沒有閱讀時代雜誌的習慣嗎?還有寫求職網(不就是104嗎.....)、
寫出兩個知名的社交網路(My space、無名)以及他們的商業模式。
然後考了一些二元樹問題，交大的題目有一點還是不改傳統。就是題目又臭又長....
不過交大的網際網路概論就是毫無方向。所以.....請各位多注意時事吧!!
交大MIS
嗯.....是在考統計。第一大題出了15%的名詞解釋，題目是一堆看都沒看過的variable(到底想幹嘛啊交大!!!!!這不是統計是甚麼......?)。
一看到考卷我就傻眼了5秒，然後把答案卷的第一區空白留給它，但是，同一間教室的人有一半以上都跟我一樣XD。(所以我心安了許多~)然後其他的題目還算應付自如，最後一大題是針對高鐵的票務系統還有門禁系統一資管人的角度寫一篇科技論文30%。老實說小論文真的是不太好寫，花了我很多時間。所以整體而言時間有點不太夠用，我寫到打鐘的最後一秒才交卷。
交大英文
題型怪怪的，不過倒是很像交大英文的考題啦。但是今年比較仁慈一點，出了33題而已。
前兩年(94、95)都出了四十幾題，你一定以為這種題數很正常，但是同學~交大的英文，只˙考˙五˙十˙分˙鐘。
台大英文50題你可以從容的寫完然後檢查。但是交大沒有美國時間給你這樣耗喔!
所以請大家考試的時候注意每間研究所考科分配的時間，不同學校的同考科考試時間可能差個10分鐘(就差很多.....)，也有可能差到50分鐘。
我有個同學考交大英文的時候沒帶錶，寫英文想說時間綽綽有餘就先寫在紙上等一下再畫卡，結果還沒畫到卡就打鐘，連監試人員看到都傻眼。我想這是他人生中的第一個零分吧。
像交大這種血淋淋的例子一個就夠了。我在這裡佛心的勸大家。要看時間要帶錶啊!
註:到交大在SOGO前可以搭1號或二號公車(有進入交大)，聽說大門的文昌廟很靈，
不過要記得帶仙草蜜去拜。聽說他很挑嘴XD。
另外交大有離校專車到火車站，車程大約20~30分鐘(最塞的情況)不等。
台大-研究所考試經驗談
台大統計
由於往年多以無母數還有時間序列為主，所以我在考前複習統計是以程大器的講義為主，再加強複習:ANOVA、簡單回歸、複回歸、無母數、時間序列。其餘就是以自己的筆記為主複習，加強自己對公式的熟析度，還有釐清觀念。今年在意料之中的是考了很多時間序列，不過出人意料的是竟然考了MAPE(誰知道這個是甚麼鬼)還有指數平滑。
台大的慣例是會出一點前一年的考古題，可能是想當送給大家的基本分，
所以要好好的做考古題，並且掌握自己比較不熟析，或是觀念比較不清楚的部份再加強。統計最重要的還是勤練習，六百題在12月底前我就做了兩遍，程大器的講義兩本徹底算過兩遍，統計的考古題做了大概10個學校都幾乎做5年。反正就是多練習。就會有一定的實力。統計雖然會比較花時間，不過可以算是三科中最好掌握分數的一科，所以千萬不要放棄。
台大計概
台大維持一向的慣例-選擇題，部分考DISCOVERING COMPUTERS的題庫。不過今年題庫的題目不多。(應該說是逐年變少。)如果有幸能拿到題庫或是書的就請看一看吧~(圖書館應該都有、有線上題庫不過是亂數取題，所以不太可能做完整份的題庫。)其實說考計概倒也沒有那麼計概，不如說考個人的電腦觀念以及新科技的基本知識，如果是不懂的名詞強烈建議大家利用WIKIPEDIA，多看看英文的解釋。畢竟電腦觀念還有新科技的基本常識要靠累積，而不是一蹴可及。另外，選擇題大多數不難，(除了前幾年考過C++還有網路的計算題之外)還有另外一個重點就是資˙料˙庫，往年都考了一些有關DB的概念，像是ACID、兩階段鎖定，尤其是SQL語法反正資料庫範圍不多，抓住重點就可以。
台大英文
多背點單字吧!!其他沒甚麼好說的。不過台大的壞習慣是喜歡考托福單字XD。今年出現了新的題型X:Y::Z:_。X to Y as Z to_ 。
台大MIS
今年用的課本仍然是LAUDON 9th，所以考的其實也多是LAUDON所強調的概念。像是企業應用系統的挑戰及管理議題、PORTER的價值鏈、網路外部性、企業的競爭優勢等等。我自己看了LAUDON 9th、吳琮璠/謝清佳、林東清、許晉龍等作者的書再加上陳鈦的講義。(其實陳鈦的MIS講義就是前三位作者的書的濃縮版XD)
如果可以針對同一個章節配合不同的書看，會對整個MIS觀念有較清楚的了解。(因為每個作者的觀念不同，所以觀點、概念也自然不同。) 另外MIS的考古題，臺大每年的考題看起來有相關聯，不過卻不好抓方向。大體來說，台大強調利用比較完整的企業觀點看待MIS，所以考的題目也都是屬於大哉問類型。看起來還算平易近人(例如企業應用系統的挑戰及管理議題。)，不過要寫到教授的心坎裡可就不是件容易的事。今年台大考了較新的名詞解釋Web 2.0(所以大家還是多注意時下議題吧!!)
註:其實LAUDON才是王道<我總共來來回回看了三遍>我考台大之前再多加強唸ch1、ch2、ch3、ch4、ch5、ch14、ch15
下面是我平常看的雜誌給大家參考，可以多增加自己的資訊素養還有對時下議題的掌握
RUN! PC
數位時代
資訊傳真週報
IThome週報
電子商務時報
成大-研究所考試經驗談
成大喜歡考跟KM有關的東西 包含三大類 KMS KWS
IA(ANN DM fuzzy logic ES CBR IA Genetic algorithm)
92年考了 93年 94年 95年
IA ANN KDD KM個案 10+10+20
CBR CBR KM IA 4
KMS ES 共26分 Knowledge Portal 5
ANN vs ES 共25分 Learning Strategy 5
共26分 共54分
96年
CBR vs ES
DM vs Data Query
(不過這些也20分了)
還有一些我忘了~~我都整理出這些也就不用我再多說了吧。
(成大非常的愛考知識管理)
不過明年就不知道他會不會繼續考囉~~
我參考的書 林東清的資訊管理 再版
許晉龍的資訊管理 二版(這本比較像筆記整理。)
Laudon & Laudon 數位化公司管理第九版
吳崇璠/謝清佳 資訊管理 五版
有興趣的話應該可以找林東清或吳/謝出的 "知識管理" 看一下
成大計概
因為他考過C 所以我除了唸補習班的講義之外還看了很多坊間的計算機概論的書,不過都很淺
有空再看就可以
OS 就看聖經本(可以看中譯本),不過較有深度,挑重點看就可以.
C++我參考 Object-Oriented Programming in C++ BY ROBERT LAFORE/陳維超譯
內容滿豐富的,貼心的圖解,對於程式範例的講解也很深入淺出,
非本科系的話也可以很快了解物件導向的概念是一本不錯的程式書.不過好像沒出新版,
要考政大的話也可以考慮看這本，不過有關虛擬解構子的部分就可能要請你再翻翻別的書了。
成大計概幾乎沒有脈絡可循,亂的很徹底,某一年是申論題簡答題為主,
下一年卻出了以選擇題為主的試題(真是人猜不透啊~~~~XD)
成大統計
成大慣考一些別人不愛考的東西.比如申論題以及名詞解釋.特別是沒看過的名詞或是沒意義的名詞解釋(某些)
還有迴歸跟ANOVA,成大幾乎不太考,就算考了也很怪(以我寫了六年的考古+今年實戰的經驗來說)
特別愛考一維變數,二維變數的機率求解.
對數理統計很有興趣的人應該覺得很開心,不過學商統的就是有點憑運氣了
還有一點我很不解的是,好像出題老師都以為統計滿分200,考兩百分鐘.
出的題目短是短,但是要求卻一堆給兩分要解釋兩個名詞以及其之間的關係(太不划算了吧!!),還總共出了20個名詞(真有你的)。
給15分的ANOVA大題(真難得)有abcde五小題就算了,最後e小題竟然有七個小小子題,給你七個圖,請解釋七張圖的涵義。請問前面abcd小題你要給我幾分(1分????)
我只能說盡力寫吧~~
以上
2007年5月25日 星期五
中大-研究所考試經驗談
中央經驗談
中央很愛考SA，中央用的SA課本是吳仁和/林信惠的系統分析與設計-理論與實務應用。MIS的話就多做點題庫的題目吧。不過就我做完的感想是命中率不太高啦~~頂多是做完類似的題目會有一點印象(考題不會直接COPY題庫。)
統計就盡量訓練自己不用計算機吧~因為不能用計算機所以都會考一些簡單的觀念題。觀念題的分數不能掉啊~~~不能用計算機的話就多訓練自己盡量把數字化到最簡還有練習一下乘法吧(手算我每次都會算錯XD)
中央必考的就是JAVA APPLET。圖形介面還有程式呼叫順序，不算難。不過還是要對程式有點了解。不然圖形介面可是會畫不出來的。
中央計概
嗯.......就如我上面所說的。今年SA應該有考了20分吧.....很嚇人的比重。
今年還多考了CRITICAL SECTION(而且我覺得題目有問題。)、PAGE FAULT(20分)，中央往年OS比重都不多，怎麼今年會多考這些東西???今年出題好像老師們是混合出題，所以很多東西都有。還考了去年JAVA的CONSTRUCTOR、SUPER的呼叫順序那題(就是三明治啦XD)跟DOWNCAST(改成選擇)。
另外還有INTERFACE跟ABSTRACT CLASS(這麼冷門的東西.....)。我想應該是專題老師出的吧!?(25分)不過他也太懶惰了吧.....考的東西跟去年差不多。
今年的題型比較計概了一點，因為範圍比較廣。XD
中央統計
嗯.....平易近人的選擇題30分。接下來是變態到不行的計算題，不是說好不用計算機嗎???
老師出小數點的計算也太難為我了吧!!!
算到我都想撕考卷。今天聽說是新老師，所以出的題目.....嗯。最後一大題我幾乎不太會寫。
不過大家應該都不太會寫。至少我還看過STEPWISE這個東西~呼.....
不過還好啦!!普普通通，我考完統計卻沒有甚麼印象XD
中央MIS
嗯........完全是在亂出。前面10題選擇中間10題填充(共50分)，尾巴出了兩題ESSAY QUESTION。老實說我不知道那兩篇文章跟題目有甚麼關係.......出題老師不是教MIS的老師(為甚麼?????)搞不懂為什麼今年要這樣，怪怪的。
而且今年的考題.......與其說是MIS，應該說是電子商務吧.....一點都不MIS，不知道出題老師在幹嘛。
總結
今年的考題一點都不常態，我想做考古題唯一有用的應該就是計概，應該有25分的保證分數。
不過像統計還有電子商務，喔~對不起，是MIS。應該就沒有甚麼幫助了。
ANYWAY，這是我的最後一間了。接下來就等放榜了。
還有其他考試的同志們加油!!!堅持到最後就一定會勝利!!
政大-研究所考試經驗談
政大經驗談
政大計概
96年政大計概維持往年的慣例喜歡考C++、JAVA。經由我政大的同學證實，政大有一個專出計概的老師，他超愛程式。他們的期中期末考就是這樣考。所以希望大家看一下程式書。另外如果可以的話看一下他們的期中期末考題應該也很有幫助!
重點來了~今年出了配分極重的選擇題，然後有一題26%的QUICKSORT，一題20%的質因數程式設計題。
比較讓我驚訝的是選擇題可怕的配分以及演算法竟然出了!!還考QUICKSORT。
不過整體來說不算難，倒是要很小心。因為配分很重所以一不小心就會掉太多，大家要注意啊!!
政大英文
政大英文是我考的這幾間學校裡面比較難的學校。單字比較難同時也有作文，不過政大一向強調外文能力，所以這種難度倒是很正常。今年的作文題目是狗仔隊。還算可以寫啦~~英文的準備工作就是多看文章多背單字這沒甚麼好講的。實力還是要長久的累積啊!!!
政大MIS
今年的題目竟然沒出高鐵!!!!!真的是太出乎我的意料之外了。連續考了兩年的台鐵，結果今年被大家罵得狗血淋頭的高鐵竟然沒出。而且題型一改以往的習慣出了中文選擇題。完全沒看過的選擇題，寫起來有點不太順手。不過也送大家10分(SCM、CRM、ERP、KM、DM配對)然後出了20%的名詞解釋(解釋名詞沒一個看過)，三題各10分的問答。經由政大同學透漏，往年政大的考題都是由各老師出個一兩題湊成碩士班的入學考題。所以真要說有個人風格不如說有政大資管的風格。不過今年倒是有可能是由同一個人出完整份考題(純屬臆測)。
所以考古題還是要做，不過不要太把心思放在考古題上面。否則只準備考古題就上場，應該會傷亡慘重。以上屬個人小小建議(交大、政大是我最無法掌握的兩個學校)
交大-研究所考試經驗談
交大考試經驗談
連續考完兩所學校的感覺就是累~~~~~~
在此向那些明天還有元智的朋友們致敬。
交大網際網路概論
回到正題。今年交大網際網路概論的題目，出乎我意料的平易近人。(平易近人不代表高分...)是題目都看的懂要問甚麼，也都有一點頭緒知道要寫甚麼。不過時事題真的是嚇到我了!!!
"the person of 2006 of time magazine"(是你-網民)，這題目要表達的是.......?
是要考學生有沒有閱讀時代雜誌的習慣嗎?還有寫求職網(不就是104嗎.....)、
寫出兩個知名的社交網路(My space、無名)以及他們的商業模式。
然後考了一些二元樹問題，交大的題目有一點還是不改傳統。就是題目又臭又長....
不過交大的網際網路概論就是毫無方向。所以.....請各位多注意時事吧!!
交大MIS
嗯.....是在考統計。第一大題出了15%的名詞解釋，題目是一堆看都沒看過的variable(到底想幹嘛啊交大!!!!!這不是統計是甚麼......?)。
一看到考卷我就傻眼了5秒，然後把答案卷的第一區空白留給它，但是，同一間教室的人有一半以上都跟我一樣XD。(所以我心安了許多~)然後其他的題目還算應付自如，最後一大題是針對高鐵的票務系統還有門禁系統一資管人的角度寫一篇科技論文30%。老實說小論文真的是不太好寫，花了我很多時間。所以整體而言時間有點不太夠用，我寫到打鐘的最後一秒才交卷。
交大英文
題型怪怪的，不過倒是很像交大英文的考題啦。但是今年比較仁慈一點，出了33題而已。
前兩年(94、95)都出了四十幾題，你一定以為這種題數很正常，但是同學~交大的英文，只˙考˙五˙十˙分˙鐘。
台大英文50題你可以從容的寫完然後檢查。但是交大沒有美國時間給你這樣耗喔!
所以請大家考試的時候注意每間研究所考科分配的時間，不同學校的同考科考試時間可能差個10分鐘(就差很多.....)，也有可能差到50分鐘。
我有個同學考交大英文的時候沒帶錶，寫英文想說時間綽綽有餘就先寫在紙上等一下再畫卡，結果還沒畫到卡就打鐘，連監試人員看到都傻眼。我想這是他人生中的第一個零分吧。
像交大這種血淋淋的例子一個就夠了。我在這裡佛心的勸大家。要看時間要帶錶啊!
註:到交大在SOGO前可以搭1號或二號公車(有進入交大)，聽說大門的文昌廟很靈，
不過要記得帶仙草蜜去拜。聽說他很挑嘴XD。
另外交大有離校專車到火車站，車程大約20~30分鐘(最塞的情況)不等。
台大-研究所考試經驗談
台大統計
由於往年多以無母數還有時間序列為主，所以我在考前複習統計是以程大器的講義為主，再加強複習:ANOVA、簡單回歸、複回歸、無母數、時間序列。其餘就是以自己的筆記為主複習，加強自己對公式的熟析度，還有釐清觀念。今年在意料之中的是考了很多時間序列，不過出人意料的是竟然考了MAPE(誰知道這個是甚麼鬼)還有指數平滑。
台大的慣例是會出一點前一年的考古題，可能是想當送給大家的基本分，
所以要好好的做考古題，並且掌握自己比較不熟析，或是觀念比較不清楚的部份再加強。統計最重要的還是勤練習，六百題在12月底前我就做了兩遍，程大器的講義兩本徹底算過兩遍，統計的考古題做了大概10個學校都幾乎做5年。反正就是多練習。就會有一定的實力。統計雖然會比較花時間，不過可以算是三科中最好掌握分數的一科，所以千萬不要放棄。
台大計概
台大維持一向的慣例-選擇題，部分考DISCOVERING COMPUTERS的題庫。不過今年題庫的題目不多。(應該說是逐年變少。)如果有幸能拿到題庫或是書的就請看一看吧~(圖書館應該都有、有線上題庫不過是亂數取題，所以不太可能做完整份的題庫。)其實說考計概倒也沒有那麼計概，不如說考個人的電腦觀念以及新科技的基本知識，如果是不懂的名詞強烈建議大家利用WIKIPEDIA，多看看英文的解釋。畢竟電腦觀念還有新科技的基本常識要靠累積，而不是一蹴可及。另外，選擇題大多數不難，(除了前幾年考過C++還有網路的計算題之外)還有另外一個重點就是資˙料˙庫，往年都考了一些有關DB的概念，像是ACID、兩階段鎖定，尤其是SQL語法反正資料庫範圍不多，抓住重點就可以。
台大英文
多背點單字吧!!其他沒甚麼好說的。不過台大的壞習慣是喜歡考托福單字XD。今年出現了新的題型X:Y::Z:_。X to Y as Z to_ 。
台大MIS
今年用的課本仍然是LAUDON 9th，所以考的其實也多是LAUDON所強調的概念。像是企業應用系統的挑戰及管理議題、PORTER的價值鏈、網路外部性、企業的競爭優勢等等。我自己看了LAUDON 9th、吳琮璠/謝清佳、林東清、許晉龍等作者的書再加上陳鈦的講義。(其實陳鈦的MIS講義就是前三位作者的書的濃縮版XD)
如果可以針對同一個章節配合不同的書看，會對整個MIS觀念有較清楚的了解。(因為每個作者的觀念不同，所以觀點、概念也自然不同。) 另外MIS的考古題，臺大每年的考題看起來有相關聯，不過卻不好抓方向。大體來說，台大強調利用比較完整的企業觀點看待MIS，所以考的題目也都是屬於大哉問類型。看起來還算平易近人(例如企業應用系統的挑戰及管理議題。)，不過要寫到教授的心坎裡可就不是件容易的事。今年台大考了較新的名詞解釋Web 2.0(所以大家還是多注意時下議題吧!!)
註:其實LAUDON才是王道<我總共來來回回看了三遍>我考台大之前再多加強唸ch1、ch2、ch3、ch4、ch5、ch14、ch15
下面是我平常看的雜誌給大家參考，可以多增加自己的資訊素養還有對時下議題的掌握
RUN! PC
數位時代
資訊傳真週報
IThome週報
電子商務時報
成大-研究所考試經驗談
成大喜歡考跟KM有關的東西 包含三大類 KMS KWS
IA(ANN DM fuzzy logic ES CBR IA Genetic algorithm)
92年考了 93年 94年 95年
IA ANN KDD KM個案 10+10+20
CBR CBR KM IA 4
KMS ES 共26分 Knowledge Portal 5
ANN vs ES 共25分 Learning Strategy 5
共26分 共54分
96年
CBR vs ES
DM vs Data Query
(不過這些也20分了)
還有一些我忘了~~我都整理出這些也就不用我再多說了吧。
(成大非常的愛考知識管理)
不過明年就不知道他會不會繼續考囉~~
我參考的書 林東清的資訊管理 再版
許晉龍的資訊管理 二版(這本比較像筆記整理。)
Laudon & Laudon 數位化公司管理第九版
吳崇璠/謝清佳 資訊管理 五版
有興趣的話應該可以找林東清或吳/謝出的 "知識管理" 看一下
成大計概
因為他考過C 所以我除了唸補習班的講義之外還看了很多坊間的計算機概論的書,不過都很淺
有空再看就可以
OS 就看聖經本(可以看中譯本),不過較有深度,挑重點看就可以.
C++我參考 Object-Oriented Programming in C++ BY ROBERT LAFORE/陳維超譯
內容滿豐富的,貼心的圖解,對於程式範例的講解也很深入淺出,
非本科系的話也可以很快了解物件導向的概念是一本不錯的程式書.不過好像沒出新版,
要考政大的話也可以考慮看這本，不過有關虛擬解構子的部分就可能要請你再翻翻別的書了。
成大計概幾乎沒有脈絡可循,亂的很徹底,某一年是申論題簡答題為主,
下一年卻出了以選擇題為主的試題(真是人猜不透啊~~~~XD)
成大統計
成大慣考一些別人不愛考的東西.比如申論題以及名詞解釋.特別是沒看過的名詞或是沒意義的名詞解釋(某些)
還有迴歸跟ANOVA,成大幾乎不太考,就算考了也很怪(以我寫了六年的考古+今年實戰的經驗來說)
特別愛考一維變數,二維變數的機率求解.
對數理統計很有興趣的人應該覺得很開心,不過學商統的就是有點憑運氣了
還有一點我很不解的是,好像出題老師都以為統計滿分200,考兩百分鐘.
出的題目短是短,但是要求卻一堆給兩分要解釋兩個名詞以及其之間的關係(太不划算了吧!!),還總共出了20個名詞(真有你的)。
給15分的ANOVA大題(真難得)有abcde五小題就算了,最後e小題竟然有七個小小子題,給你七個圖,請解釋七張圖的涵義。請問前面abcd小題你要給我幾分(1分????)
我只能說盡力寫吧~~
以上
實在很難找耶~
不過後來還是留了電話聯絡到老師，現在在教務組工作(怎麼會跑去行政呢?)，因為明天要辦基測很忙，所以到處尋考場的佈置。我已經畢業快四年了耶！現在想想時間過得還真是快啊。一不注意就過了好幾個春夏秋冬，等到發現的時候我也已經22歲了！聽老師的聲音還是沒甚麼變，改天要跟老師約一下吃個午飯，聊聊生活、聊聊最近的事。－老師！我考上研究所了耶！還好沒有丟武陵人的臉，呼~
6/3還要回去看社慶，不過應該是不會看太久。因為蔡小涵軋活動要兩邊跑，不過民13也很久沒有聚在一起了！是應該要聚一下了。回想起來高一好像也沒有辦過同學會的樣子，119的同學們都不知道變得怎麼樣了；我也好久沒有吃尚之島。真懷念乳酪斯肉排蛋餅還有從泰國帶回來的酸甜醬，還有每次留在學校看書都會去尚之島點的晚餐－總匯蛋餅！！非常有飽足感也才50大洋。不過後來阿鳥搬到台北去了~~幸好接下來有機會可以住在台北，所以一定要找一天過去吃阿鳥！點個乳酪斯肉排蛋餅！哈哈！不知道老闆跟老闆娘還記不記得我。
人一但老了就會開始懷念過去，這句話說的真有道理！
2007年5月24日 星期四
實在很難找耶~
不過後來還是留了電話聯絡到老師，現在在教務組工作(怎麼會跑去行政呢?)，因為明天要辦基測很忙，所以到處尋考場的佈置。我已經畢業快四年了耶！現在想想時間過得還真是快啊。一不注意就過了好幾個春夏秋冬，等到發現的時候我也已經22歲了！聽老師的聲音還是沒甚麼變，改天要跟老師約一下吃個午飯，聊聊生活、聊聊最近的事。－老師！我考上研究所了耶！還好沒有丟武陵人的臉，呼~
6/3還要回去看社慶，不過應該是不會看太久。因為蔡小涵軋活動要兩邊跑，不過民13也很久沒有聚在一起了！是應該要聚一下了。回想起來高一好像也沒有辦過同學會的樣子，119的同學們都不知道變得怎麼樣了；我也好久沒有吃尚之島。真懷念乳酪斯肉排蛋餅還有從泰國帶回來的酸甜醬，還有每次留在學校看書都會去尚之島點的晚餐－總匯蛋餅！！非常有飽足感也才50大洋。不過後來阿鳥搬到台北去了~~幸好接下來有機會可以住在台北，所以一定要找一天過去吃阿鳥！點個乳酪斯肉排蛋餅！哈哈！不知道老闆跟老闆娘還記不記得我。
人一但老了就會開始懷念過去，這句話說的真有道理！
京王廣場 YEAH~~
不過重點是住京王的話我的交通就不用重排了~~~到新宿也可以馬上就去逛百貨公司，哈哈。不枉我之前排交通排得要死。還好有請別的服務員再訂飯店，不然可能就真的要住在池袋太陽道了> < 。雖然住在池袋太陽道比較便宜啦！不過那裡離新宿倒是還有一段距離；交通也要重排 ~"~ ；總之就是沒有住在京王那麼好啦！另外我也很期待京王的大浴缸(有沒有啊?)，聽說京王樓下的餐廳也很棒有看過日本的美食節目介紹，飯店附近還有拉麵攤(好道地的日本啊~~~)。想到我就要流口水了~~~~~
希望接下來一切順利，可以吃到傳說中的松屋、和幸豬排、蘋果樹的蛋包飯；看看表參道、六本木的建築，體驗一下日本的時尚設計感；還有一定要去的迪士尼樂園跟吉卜力美術館，也別忘了台場跟淺草寺。
我相信這會是一次很棒的自助旅行 : )
2007年5月23日 星期三
京王廣場 YEAH~~
不過重點是住京王的話我的交通就不用重排了~~~到新宿也可以馬上就去逛百貨公司，哈哈。不枉我之前排交通排得要死。還好有請別的服務員再訂飯店，不然可能就真的要住在池袋太陽道了> < 。雖然住在池袋太陽道比較便宜啦！不過那裡離新宿倒是還有一段距離；交通也要重排 ~"~ ；總之就是沒有住在京王那麼好啦！另外我也很期待京王的大浴缸(有沒有啊?)，聽說京王樓下的餐廳也很棒有看過日本的美食節目介紹，飯店附近還有拉麵攤(好道地的日本啊~~~)。想到我就要流口水了~~~~~
希望接下來一切順利，可以吃到傳說中的松屋、和幸豬排、蘋果樹的蛋包飯；看看表參道、六本木的建築，體驗一下日本的時尚設計感；還有一定要去的迪士尼樂園跟吉卜力美術館，也別忘了台場跟淺草寺。
我相信這會是一次很棒的自助旅行 : )
過去的已經被忘記。
就算是這樣地球還是在轉動；就算這樣別人還是忘記你的努力自在的活著；我有點不甘心也有點不能適應；不過這就是我選擇的生活、我選擇的方式；可能有點半強迫吧......！不過這樣對我來說可能也比較好。我盡力想要維持好的關係，不管是朋友還是跳舞的夥伴，可能是我自己一廂情願、自顧自虛偽地維持這樣的關係。不只是我自己有這樣的感覺吧！？我想......。
我希望可以快一點調適好自己的心態去面對接下來的生活，我想我的重心已經不太一樣了。我能有更多的時間留給自己！我想，關於未來好的那一面。再過不久我就能看見了吧！
2007年5月22日 星期二
過去的已經被忘記。
就算是這樣地球還是在轉動；就算這樣別人還是忘記你的努力自在的活著；我有點不甘心也有點不能適應；不過這就是我選擇的生活、我選擇的方式；可能有點半強迫吧......！不過這樣對我來說可能也比較好。我盡力想要維持好的關係，不管是朋友還是跳舞的夥伴，可能是我自己一廂情願、自顧自虛偽地維持這樣的關係。不只是我自己有這樣的感覺吧！？我想......。
我希望可以快一點調適好自己的心態去面對接下來的生活，我想我的重心已經不太一樣了。我能有更多的時間留給自己！我想，關於未來好的那一面。再過不久我就能看見了吧！
2007年5月14日 星期一
最近的煩惱
唉~~~~真的是每個階段都有每個階段的煩惱。之前未了研究所的考試忙的天昏地暗，雖然是只要忙考試就好，不過那個時候不確定的心情還是很煩惱......。
但是現在的煩惱也很麻煩，之前應該算是學業上的煩惱。現在算是生活上的煩惱......唉~~~~去日本的自由行訂飯店難訂很煩惱；自由行的交通很煩惱；找合適的房子還要附傢俱難找又貴很煩惱；要考TQC怕畢不了業很煩惱；要交民法的翻譯報告怕交不出來很煩惱；要交解題的搞怕交不出來很煩惱；要找TQC的解答借不到很煩惱；要找時間回武陵沒時間很煩惱；還要買拍立得相機有點貴又不知道要買哪台很煩惱；要找時間開始看多益但是還沒有時間很煩惱；想找個時間看PAPER卻沒時間又不想看很煩惱；總之甚麼都還沒上軌道很煩惱......。
總之就是煩惱這個煩惱那個，還是照相中說的對。人要是沒有煩惱的話，應該就可以去死一死了吧!?我想我現在煩惱那麼多，應該短期之內是死不了。我等一下來算一下我這篇文章到底打了幾個"煩惱"。
希望我的煩惱可以讓我長滿鬍渣，這樣的話我就不煩惱了。
2007年5月13日 星期日
最近的煩惱
唉~~~~真的是每個階段都有每個階段的煩惱。之前未了研究所的考試忙的天昏地暗，雖然是只要忙考試就好，不過那個時候不確定的心情還是很煩惱......。
但是現在的煩惱也很麻煩，之前應該算是學業上的煩惱。現在算是生活上的煩惱......唉~~~~去日本的自由行訂飯店難訂很煩惱；自由行的交通很煩惱；找合適的房子還要附傢俱難找又貴很煩惱；要考TQC怕畢不了業很煩惱；要交民法的翻譯報告怕交不出來很煩惱；要交解題的搞怕交不出來很煩惱；要找TQC的解答借不到很煩惱；要找時間回武陵沒時間很煩惱；還要買拍立得相機有點貴又不知道要買哪台很煩惱；要找時間開始看多益但是還沒有時間很煩惱；想找個時間看PAPER卻沒時間又不想看很煩惱；總之甚麼都還沒上軌道很煩惱......。
總之就是煩惱這個煩惱那個，還是照相中說的對。人要是沒有煩惱的話，應該就可以去死一死了吧!?我想我現在煩惱那麼多，應該短期之內是死不了。我等一下來算一下我這篇文章到底打了幾個"煩惱"。
希望我的煩惱可以讓我長滿鬍渣，這樣的話我就不煩惱了。
我的研究所唸書心得
總算是放榜完了！！所以我也該打個讀書心得了。 報ㄧ下今年的戰績。
成大資管所甲組錄取
台大資管所乙組錄取
交大資管所乙組備一 = =
政大資管所乙組錄取
中央資管所乙組錄取
先回顧過去大ㄧ大二這兩年，老實說，我幾乎是把心力全部都放在熱舞社跟打工這兩件事情上面。每天除了練舞就是打工，我也不知道爲甚麼我會把所有的心力都放在跳舞這件事情上。不過，這兩年光陰我的收穫應該是那些ㄧ起練舞、一起流汗的片段，還有這些好朋友們。打工嘛……我是學到了不少，像是ㄧ個小小社會。在哈瓦那我也學到了很多跟咖啡有關的專業知識，喝咖啡喝到怕、吃焗烤、每次上班都吃的飽飽飽。飲料也喝了不少！哈哈 ^^
嗯。去年大概也是這個時候吧(四月中下旬)！辭掉哈瓦那的工作然後開始補習，ㄧ開始是許振明的計概(一三五)還有網路(六)。剛開始上課我想我很專心，不過旁邊都會有一個來鬧場的傢伙ㄧ直找我講話(可惡！還先推上了台大= =)。結果吵的前面的情侶要換位子(抱歉！)上課專心做筆記我想是很重要的。雖然那個豬頭常找我聊天，但是我還是會盡量的做筆記。回去的話有空就複習一下(不過這個時候複習工作沒有做得很徹底XD)。這個時候還是大三下，有專題要忙，學校的課也不輕。所以我也是趁有空的時候唸。偶而還是會去練舞。 不過認真的說起來，我已經爲熱舞社犧牲太多自己的時間了。我想這樣已經夠了！大三下我就盡量把補習班上課擺第一。很多聚會我也推掉了，持續上課、有空複習的這種步調一直到暑假。
暑假的課表就是滿滿滿！程大器統計(二四六午)、汪兆慶計概(六日早)、陳鈦MIS(二四晚)、劉增榮英文(五)。不過英文我後來都偷懶沒有去了ˊˋ但是他教得真的不錯。所以嚴格說起來，我ㄧ個禮拜補四天。只有一三有空。我的計畫是，回家唸書的時間要跟補習的時間長度差不多，大約四到六的小時，唸一下(兩個小時)休息一下。然後上課認真(雖然我都坐後面幾排。)，回家一定複習。這個時候最重要的就是基礎，所以趁現在可以專心唸書的時候打好基礎很重要！
計概
計概的話，汪兆慶的課很不錯。講義的內容物很夠，不過就是課上得比較快。因為我之前上過許振明的計概已經有一點底子了。所以再上汪兆慶的課可以輕鬆的跟老師的進度。上課的時候我習慣針對同ㄧ個主題比照兩位老師的講義，因為每個老師的想法跟講義的著重點都不一樣。所以這麼做可以比較完整的了解內容。而且也可以綜合兩位老師的教學方式，融會貫通然後把東西變成自己的。
計概的講義我大概前前後後唸了三遍；十二月中我開始寫考古題，ㄧ天寫一個學校的某ㄧ年。然後一月多完成筆記。這個期間我也會看一些資訊類的雜誌跟週報，畢竟計概的範圍實在太廣，舉凡OS、計組、進位制、程式設計(通常是C++、JAVA)、網路、演算法、SA等等都可以是計概出題的範圍。所以可以的話就是盡量的多看，在有限的時間內增加廣度，等到有一定的實力之後，再針對某個比較重要的主題深入了解。這樣就可以掌握大部分的計概考題，不過有些學校會出比較偏的考題，可以的話就另外再去找書來看補充，不過不要花太多時間在鑽牛角尖；如果不是很能掌握的話也不要放在心上，『無視』就好。
統計
統計如果是企管、資管所的話，其實程大器的課就大概都包含進去了。上統計的時候我很專心，筆記也很多。盡量不漏掉老師的重點，回家有空就會複習。老師ㄧ交完某個章節，隔天我就會把後面的精選習題練習完。
總之就是跟著老師的進度，大概七月底我買了六百題。想再開學前把六百題寫完，但是後來我發現我太天真了。對統計的公式跟觀念都還不熟，只是剛有概念而已，所以寫起題目來都卡卡的。寫到十月左右才寫完，總共寫了兩遍。程大器的兩本講義我也徹底的算完兩遍(精選+習題)。
ㄧ樣12月中開始寫考古題。統計的話我盡量讓自己快速的寫完，把時間控制在60分鐘之內，因為考試會緊張，有時候想題目會卡。所以我盡量把時間壓縮得短一點，這樣上考場的感覺就會好像時間很充裕。然後我寫考古題會盡量完整的寫出過程跟答案(除了選擇題)。接著就繼續保持這樣的步調就可以了！
統計的重點不外乎是假設檢定、C.I.還有迴歸，部分學校可能會考無母數(台大XD，不過今年被將了一軍。竟然考很多時間序列)。把握住這些重點在配合上冊重要的機率分配。大概就差不多了。然後我很雞婆的也把公式跟觀念整理成筆記。考前也可以靠筆記快速的複習分配的特徵值還有無母數的公式。
MIS
MIS是我暑假上課最偷懶的ㄧ科，因為這一科剛接觸根本不知道要怎麼複習。唸老師的東西有點零散、又太濃縮不容易記。所以暑假的時候我很少唸這科。直到八月多我才強迫自己複習。九月、十月我開始看聖經本然後再配合補習班講義。我習慣針對同ㄧ個章節看不同的課本，這樣得到的概念比較全面性。而且課本敘述的方式還有內容、重點都不一樣，不同的課本搭配著看可以唸的比較完整。
主要就是看LAUDON還有吳/謝、我後來也強迫自己看林東清(林東清的東西好細XD！)。然後慢慢的把筆記整理出來。ㄧ樣十二月中開始練習考古題，練習在有限的時間內能快速的思考題目還有答題方向。然後我會逼自己用寫的。因為手寫要花的時間比較多，而且如果是默想的話，很有可能想完就忘記，或是找不到自己的盲點。所以我盡量讓自己用手寫的把答案寫出來！MIS這科只唸補習班講義是不夠的。補習班的講義太濃縮、條列式的重點只是列出來，要死記的話根本記不了所有的觀念。
所以還是建議大家要多看課本會比較好！
考古題還是建議不要太快開始寫，因為實力還不夠，寫考古題只是打擊自己的信心。
另外考古題的學校能多寫就多寫，多寫幾個學校就能多學ㄧ些東西。雖然有些學校的東西比較偏，但是會考出來就表示有教授重視這個考題，難保哪天別的學校的教授不會考(我就是因為這個知道MAPE，謝謝輔大^^)。
然後考前ㄧ兩個禮拜前要再重寫學校的考古題，這個時候唸書策略就變得很重要。因為已經沒有時間了，所以只能針對各校的出題重點唸。比如成大就多唸點C++跟知識管理；政大就多唸JAVA跟電子商務；交大碰運氣 XD ……等等。
不過就算抓到考古題的方向也不代表就百分百會考。台大往年愛考的無母數統計今年就沒甚麼出。總之有實力的就不怕考啦！考前的作息也要調整ㄧ下，以免自己到時候太早起卻沒有精神。腦袋打結、思緒不清晰。另外也可以針對每個學校不同的考科時間安排，按照考科的順序練習考古題。可以幫助自己習慣不同的思考順序！
唸書盡量能以最高效率唸書是最好！如果不想唸書的話就不要逼自己坐在書桌前面浪費時間。我ㄧ天也只能唸四到六個小時，所以我就不會強迫自己坐在書桌前面假用功。唸書固然很重要。該有的休息也少不了。適當的娛樂還有休閒是可以的(我有時候還是會打一下電動XD)，不過還是自己要拿捏時間長短。如果你是很沒有自制力的人的話，還是不要在有電腦跟網路的地方唸書吧！打電動、日劇跟電影這些充滿誘惑力的東西還是少碰為妙。
最後考試的時候有人能陪考當然很好，因為有人可以幫忙買午餐嘛！不然像我一個人去考試都只能前ㄧ天買好麵包，然後考試當天中午吃。因為我不想人擠人，接著吃完午餐瞇一下，才有精神繼續考下午的考科！
這場仗我已經打完了。接下來就是看學弟妹的了！考的理想或是不理想都只是人生的ㄧ個階段，唸研究所不是唯一的路。每個人的生活規劃各有不同，能找對方向努力就很棒啦！希望我的心得分享可以幫明年要考研究所的學弟妹們加油打氣。唸書的過程也會很沮喪很迷惘，喘不過氣來的話就去走走吧！覺得恢復了再繼續努力，能撐到最後就會成功。加油！
2007年5月12日 星期六
我的研究所唸書心得
總算是放榜完了！！所以我也該打個讀書心得了。 報ㄧ下今年的戰績。
成大資管所甲組錄取
台大資管所乙組錄取
交大資管所乙組備一 = =
政大資管所乙組錄取
中央資管所乙組錄取
先回顧過去大ㄧ大二這兩年，老實說，我幾乎是把心力全部都放在熱舞社跟打工這兩件事情上面。每天除了練舞就是打工，我也不知道爲甚麼我會把所有的心力都放在跳舞這件事情上。不過，這兩年光陰我的收穫應該是那些ㄧ起練舞、一起流汗的片段，還有這些好朋友們。打工嘛……我是學到了不少，像是ㄧ個小小社會。在哈瓦那我也學到了很多跟咖啡有關的專業知識，喝咖啡喝到怕、吃焗烤、每次上班都吃的飽飽飽。飲料也喝了不少！哈哈 ^^
嗯。去年大概也是這個時候吧(四月中下旬)！辭掉哈瓦那的工作然後開始補習，ㄧ開始是許振明的計概(一三五)還有網路(六)。剛開始上課我想我很專心，不過旁邊都會有一個來鬧場的傢伙ㄧ直找我講話(可惡！還先推上了台大= =)。結果吵的前面的情侶要換位子(抱歉！)上課專心做筆記我想是很重要的。雖然那個豬頭常找我聊天，但是我還是會盡量的做筆記。回去的話有空就複習一下(不過這個時候複習工作沒有做得很徹底XD)。這個時候還是大三下，有專題要忙，學校的課也不輕。所以我也是趁有空的時候唸。偶而還是會去練舞。 不過認真的說起來，我已經爲熱舞社犧牲太多自己的時間了。我想這樣已經夠了！大三下我就盡量把補習班上課擺第一。很多聚會我也推掉了，持續上課、有空複習的這種步調一直到暑假。
暑假的課表就是滿滿滿！程大器統計(二四六午)、汪兆慶計概(六日早)、陳鈦MIS(二四晚)、劉增榮英文(五)。不過英文我後來都偷懶沒有去了ˊˋ但是他教得真的不錯。所以嚴格說起來，我ㄧ個禮拜補四天。只有一三有空。我的計畫是，回家唸書的時間要跟補習的時間長度差不多，大約四到六的小時，唸一下(兩個小時)休息一下。然後上課認真(雖然我都坐後面幾排。)，回家一定複習。這個時候最重要的就是基礎，所以趁現在可以專心唸書的時候打好基礎很重要！
計概
計概的話，汪兆慶的課很不錯。講義的內容物很夠，不過就是課上得比較快。因為我之前上過許振明的計概已經有一點底子了。所以再上汪兆慶的課可以輕鬆的跟老師的進度。上課的時候我習慣針對同ㄧ個主題比照兩位老師的講義，因為每個老師的想法跟講義的著重點都不一樣。所以這麼做可以比較完整的了解內容。而且也可以綜合兩位老師的教學方式，融會貫通然後把東西變成自己的。
計概的講義我大概前前後後唸了三遍；十二月中我開始寫考古題，ㄧ天寫一個學校的某ㄧ年。然後一月多完成筆記。這個期間我也會看一些資訊類的雜誌跟週報，畢竟計概的範圍實在太廣，舉凡OS、計組、進位制、程式設計(通常是C++、JAVA)、網路、演算法、SA等等都可以是計概出題的範圍。所以可以的話就是盡量的多看，在有限的時間內增加廣度，等到有一定的實力之後，再針對某個比較重要的主題深入了解。這樣就可以掌握大部分的計概考題，不過有些學校會出比較偏的考題，可以的話就另外再去找書來看補充，不過不要花太多時間在鑽牛角尖；如果不是很能掌握的話也不要放在心上，『無視』就好。
統計
統計如果是企管、資管所的話，其實程大器的課就大概都包含進去了。上統計的時候我很專心，筆記也很多。盡量不漏掉老師的重點，回家有空就會複習。老師ㄧ交完某個章節，隔天我就會把後面的精選習題練習完。
總之就是跟著老師的進度，大概七月底我買了六百題。想再開學前把六百題寫完，但是後來我發現我太天真了。對統計的公式跟觀念都還不熟，只是剛有概念而已，所以寫起題目來都卡卡的。寫到十月左右才寫完，總共寫了兩遍。程大器的兩本講義我也徹底的算完兩遍(精選+習題)。
ㄧ樣12月中開始寫考古題。統計的話我盡量讓自己快速的寫完，把時間控制在60分鐘之內，因為考試會緊張，有時候想題目會卡。所以我盡量把時間壓縮得短一點，這樣上考場的感覺就會好像時間很充裕。然後我寫考古題會盡量完整的寫出過程跟答案(除了選擇題)。接著就繼續保持這樣的步調就可以了！
統計的重點不外乎是假設檢定、C.I.還有迴歸，部分學校可能會考無母數(台大XD，不過今年被將了一軍。竟然考很多時間序列)。把握住這些重點在配合上冊重要的機率分配。大概就差不多了。然後我很雞婆的也把公式跟觀念整理成筆記。考前也可以靠筆記快速的複習分配的特徵值還有無母數的公式。
MIS
MIS是我暑假上課最偷懶的ㄧ科，因為這一科剛接觸根本不知道要怎麼複習。唸老師的東西有點零散、又太濃縮不容易記。所以暑假的時候我很少唸這科。直到八月多我才強迫自己複習。九月、十月我開始看聖經本然後再配合補習班講義。我習慣針對同ㄧ個章節看不同的課本，這樣得到的概念比較全面性。而且課本敘述的方式還有內容、重點都不一樣，不同的課本搭配著看可以唸的比較完整。
主要就是看LAUDON還有吳/謝、我後來也強迫自己看林東清(林東清的東西好細XD！)。然後慢慢的把筆記整理出來。ㄧ樣十二月中開始練習考古題，練習在有限的時間內能快速的思考題目還有答題方向。然後我會逼自己用寫的。因為手寫要花的時間比較多，而且如果是默想的話，很有可能想完就忘記，或是找不到自己的盲點。所以我盡量讓自己用手寫的把答案寫出來！MIS這科只唸補習班講義是不夠的。補習班的講義太濃縮、條列式的重點只是列出來，要死記的話根本記不了所有的觀念。
所以還是建議大家要多看課本會比較好！
考古題還是建議不要太快開始寫，因為實力還不夠，寫考古題只是打擊自己的信心。
另外考古題的學校能多寫就多寫，多寫幾個學校就能多學ㄧ些東西。雖然有些學校的東西比較偏，但是會考出來就表示有教授重視這個考題，難保哪天別的學校的教授不會考(我就是因為這個知道MAPE，謝謝輔大^^)。
然後考前ㄧ兩個禮拜前要再重寫學校的考古題，這個時候唸書策略就變得很重要。因為已經沒有時間了，所以只能針對各校的出題重點唸。比如成大就多唸點C++跟知識管理；政大就多唸JAVA跟電子商務；交大碰運氣 XD ……等等。
不過就算抓到考古題的方向也不代表就百分百會考。台大往年愛考的無母數統計今年就沒甚麼出。總之有實力的就不怕考啦！考前的作息也要調整ㄧ下，以免自己到時候太早起卻沒有精神。腦袋打結、思緒不清晰。另外也可以針對每個學校不同的考科時間安排，按照考科的順序練習考古題。可以幫助自己習慣不同的思考順序！
唸書盡量能以最高效率唸書是最好！如果不想唸書的話就不要逼自己坐在書桌前面浪費時間。我ㄧ天也只能唸四到六個小時，所以我就不會強迫自己坐在書桌前面假用功。唸書固然很重要。該有的休息也少不了。適當的娛樂還有休閒是可以的(我有時候還是會打一下電動XD)，不過還是自己要拿捏時間長短。如果你是很沒有自制力的人的話，還是不要在有電腦跟網路的地方唸書吧！打電動、日劇跟電影這些充滿誘惑力的東西還是少碰為妙。
最後考試的時候有人能陪考當然很好，因為有人可以幫忙買午餐嘛！不然像我一個人去考試都只能前ㄧ天買好麵包，然後考試當天中午吃。因為我不想人擠人，接著吃完午餐瞇一下，才有精神繼續考下午的考科！
這場仗我已經打完了。接下來就是看學弟妹的了！考的理想或是不理想都只是人生的ㄧ個階段，唸研究所不是唯一的路。每個人的生活規劃各有不同，能找對方向努力就很棒啦！希望我的心得分享可以幫明年要考研究所的學弟妹們加油打氣。唸書的過程也會很沮喪很迷惘，喘不過氣來的話就去走走吧！覺得恢復了再繼續努力，能撐到最後就會成功。加油！
2007年5月10日 星期四
Wii R 4U 在星期五大江店的聚餐
延宕了一個禮拜的餐會終於在今天5/5號舉行啦!!!為了慶祝我上考上台大資管所乙組榜首，請4U吃星期五(我怎麼敢那麼凱XD)。
因為今天下雨所以只好跟小妹ｒｕ搭接駁車去大江，我們約１２點到。不過我們兩個還是提早了一些，大哥ｂｕｄａ跟二哥ｄｕｄｕ大概１２點２０分才到。還好ｄｕｄｕ提醒我們要先去問有沒有位子，不然我們只好乾瞪眼的等了＞ ＜。
約１２點２０分大家都到了，就先聊一下大家的近況啦！大哥ｂｕｄａ要去當兵，聽說他對排長很有興趣，想趁這個機會操一下（我填了資訊官～）。二哥ｄｕｄｕ要繼續唸中央大氣物理所，順便準備考氣象官。三弟人ｆｕｆｕ就是我，考上台大資管所要繼續唸書（一點都不好考！！）。小妹ｒｕ現在還是大三，不過暑假可能將會去中研院跟老師做專題（真是太充實啦！！）。
後來接到星期五的電話就去吃飯啦～～今天餐會主要的目的就是要慶祝我考上台大還有扭轉小妹ｒｕ對星期五的壞印象。所以點了兩份開心點。前菜：大溪地酥炸雞柳、起司麵通心磚；主菜：香辣傑克丹尼爾雞肉法士達、紐奧良香煎嫩雞，外加一份雞柳三明治；甜點：巧克力甚麼鬼的（如果把中間的慕斯換成冰淇淋的話我想應該會比較受歡迎）、摩卡冰淇淋派（好吃！！小妹ｒｕ大力讚賞）。另外點了兩杯凍飲：金質獎章還有假期列島；健康果汁：粉紅色驚奇（點凍飲比較好......）。
大家都說吃的很飽，星期五果然沒有丟我的臉。呼～～後來大家去買了我的禮物：不存在的女兒。由於我最近在看英文小說，不過這本很厚。我應該會看很久...然後大家逛了一下，感覺還不錯。
時間也不早了～大家就分道揚鑣回家啦！我跟小妹ｒｕ一起，大哥ｂｕｄａ、二哥ｄｕｄｕ一起。回去的時候還在大江一樓的廣場看到ｃｏｓｐｌａｙ！好酷喔！我還看到ｄａｎｔｅ！！！不是惡魔獵人嗎！！！由於它是一款不錯的遊戲，所以我當然也要幫惡魔獵人照幾張相啦！然後跟小妹ｒｕ逛了一下生活工廠，真的是很悠哉的兩個人。然後結束今天的行程。
ｐｓ.這次餐會的另一個收穫就是，其實我也不是怪ㄎㄚ會亂生別人的氣，一定是被哪個白目的人惹到了才會這樣。嗯......
Wii R 4U 在星期五大江店的聚餐
延宕了一個禮拜的餐會終於在今天5/5號舉行啦!!!為了慶祝我上考上台大資管所乙組榜首，請4U吃星期五(我怎麼敢那麼凱XD)。
因為今天下雨所以只好跟小妹ｒｕ搭接駁車去大江，我們約１２點到。不過我們兩個還是提早了一些，大哥ｂｕｄａ跟二哥ｄｕｄｕ大概１２點２０分才到。還好ｄｕｄｕ提醒我們要先去問有沒有位子，不然我們只好乾瞪眼的等了＞ ＜。
約１２點２０分大家都到了，就先聊一下大家的近況啦！大哥ｂｕｄａ要去當兵，聽說他對排長很有興趣，想趁這個機會操一下（我填了資訊官～）。二哥ｄｕｄｕ要繼續唸中央大氣物理所，順便準備考氣象官。三弟人ｆｕｆｕ就是我，考上台大資管所要繼續唸書（一點都不好考！！）。小妹ｒｕ現在還是大三，不過暑假可能將會去中研院跟老師做專題（真是太充實啦！！）。
後來接到星期五的電話就去吃飯啦～～今天餐會主要的目的就是要慶祝我考上台大還有扭轉小妹ｒｕ對星期五的壞印象。所以點了兩份開心點。前菜：大溪地酥炸雞柳、起司麵通心磚；主菜：香辣傑克丹尼爾雞肉法士達、紐奧良香煎嫩雞，外加一份雞柳三明治；甜點：巧克力甚麼鬼的（如果把中間的慕斯換成冰淇淋的話我想應該會比較受歡迎）、摩卡冰淇淋派（好吃！！小妹ｒｕ大力讚賞）。另外點了兩杯凍飲：金質獎章還有假期列島；健康果汁：粉紅色驚奇（點凍飲比較好......）。
大家都說吃的很飽，星期五果然沒有丟我的臉。呼～～後來大家去買了我的禮物：不存在的女兒。由於我最近在看英文小說，不過這本很厚。我應該會看很久...然後大家逛了一下，感覺還不錯。
時間也不早了～大家就分道揚鑣回家啦！我跟小妹ｒｕ一起，大哥ｂｕｄａ、二哥ｄｕｄｕ一起。回去的時候還在大江一樓的廣場看到ｃｏｓｐｌａｙ！好酷喔！我還看到ｄａｎｔｅ！！！不是惡魔獵人嗎！！！由於它是一款不錯的遊戲，所以我當然也要幫惡魔獵人照幾張相啦！然後跟小妹ｒｕ逛了一下生活工廠，真的是很悠哉的兩個人。然後結束今天的行程。
ｐｓ.這次餐會的另一個收穫就是，其實我也不是怪ㄎㄚ會亂生別人的氣，一定是被哪個白目的人惹到了才會這樣。嗯......
2007年5月8日 星期二
TALES OF ABYSS
歌 BUMP OF CHICKEN
ガラス玉ひとつ 落とされた
一顆玻璃珠掉了下來
追いかけてもうひとつ落っこちた
當我去挽救它的時候卻又掉了另外一顆
ひとつ分の陽だまりに ひとつだけ残ってる
隨著一道陽光留下來的只有一顆玻璃珠
心臓が始まった時 嫌でも人は場所を取る
心臟開始跳動之際 就算討厭人也會在世上佔有一席之地
奪われない様に 守り続けてる
以不讓你奪走的姿態持續守護著
汚さずに保ってきた手でも 汚れて見えた
就算是一直骯髒不堪的手也是看的見污穢的
記憶を疑う前に 記憶に疑われてる
在你懷疑記憶之前 記憶就已經在懷疑你了
必ず僕らは出会うだろう 同じ鼓動の音を目印にして
以同樣的脈動音為路標的我們是必然會相遇的吧？
ここに居るよ いつだって呼んでるから
我就在這裡阿 因為你一直呼喚我的關係
くたびれた理由が 重なって揺れる時
當無趣的理由重疊搖擺之時
生まれた意味を知る
了解了生存的意義
存在が続く限り 仕方無いから場所を取る
只要活著的一天 就無可奈何的佔有一席之地
ひとつ分の陽だまりに ふたつはちょっと入れない
一人份的陽光 兩個人就有點塞不進去
ガラス玉ひとつ 落とされた
一顆玻璃珠掉了下來
落ちた時 何か弾き出した
落地的瞬間彈出了某樣東西
奪い取った場所で 光を浴びた
在掠奪而來的地方沐浴著光線
数えた足跡など 気付けば数字でしか無い
計算足跡什麼的 注意到的時候已經不知算到哪裡了
知らなきゃいけない事は どうやら１と０の間
不得不知道的事情 大概只在一和零之間吧？
初めて僕らは出会うだろう 同じ悲鳴の旗を目印にして
以同樣的哀號為路標的我們是第一次見面吧？
忘れないでいつだって呼んでるから
不會忘記的 因為你一直呼喚著我
重ねた理由を二人で埋める時
當層層理由埋沒兩人之時
約束が交わされる
約定就交錯而過
鏡なんだ 僕ら互いに
我們彼此為對方的鏡子
それぞれのカルマを映す為の
是為了映照出對方的業而存在的
汚れた手と手で 触り合って
弄髒的兩隻手觸碰的瞬間
形が解る
明白了外表
ここに居るよ 確かに触れるよ
你在這邊阿 確實的碰觸到了
一人分の陽だまりに 僕らは居る
我們待在一人份的陽光之中
忘れないで
不會忘記的
いつだって呼んでるから
因為你一直呼喚著我
同じガラス玉の内側の方から
從同一顆玻璃珠的內側
そうさ
是的
必ず僕らは出会うだろう
我們是必定會相遇的吧？
沈めた理由に十字架を建てる時
因淺藏的理由建造十字架之時
約束は果たされる
將承諾完成
僕らはひとつになる
我們將合而為一
TALES OF ABYSS
歌 BUMP OF CHICKEN
ガラス玉ひとつ 落とされた
一顆玻璃珠掉了下來
追いかけてもうひとつ落っこちた
當我去挽救它的時候卻又掉了另外一顆
ひとつ分の陽だまりに ひとつだけ残ってる
隨著一道陽光留下來的只有一顆玻璃珠
心臓が始まった時 嫌でも人は場所を取る
心臟開始跳動之際 就算討厭人也會在世上佔有一席之地
奪われない様に 守り続けてる
以不讓你奪走的姿態持續守護著
汚さずに保ってきた手でも 汚れて見えた
就算是一直骯髒不堪的手也是看的見污穢的
記憶を疑う前に 記憶に疑われてる
在你懷疑記憶之前 記憶就已經在懷疑你了
必ず僕らは出会うだろう 同じ鼓動の音を目印にして
以同樣的脈動音為路標的我們是必然會相遇的吧？
ここに居るよ いつだって呼んでるから
我就在這裡阿 因為你一直呼喚我的關係
くたびれた理由が 重なって揺れる時
當無趣的理由重疊搖擺之時
生まれた意味を知る
了解了生存的意義
存在が続く限り 仕方無いから場所を取る
只要活著的一天 就無可奈何的佔有一席之地
ひとつ分の陽だまりに ふたつはちょっと入れない
一人份的陽光 兩個人就有點塞不進去
ガラス玉ひとつ 落とされた
一顆玻璃珠掉了下來
落ちた時 何か弾き出した
落地的瞬間彈出了某樣東西
奪い取った場所で 光を浴びた
在掠奪而來的地方沐浴著光線
数えた足跡など 気付けば数字でしか無い
計算足跡什麼的 注意到的時候已經不知算到哪裡了
知らなきゃいけない事は どうやら１と０の間
不得不知道的事情 大概只在一和零之間吧？
初めて僕らは出会うだろう 同じ悲鳴の旗を目印にして
以同樣的哀號為路標的我們是第一次見面吧？
忘れないでいつだって呼んでるから
不會忘記的 因為你一直呼喚著我
重ねた理由を二人で埋める時
當層層理由埋沒兩人之時
約束が交わされる
約定就交錯而過
鏡なんだ 僕ら互いに
我們彼此為對方的鏡子
それぞれのカルマを映す為の
是為了映照出對方的業而存在的
汚れた手と手で 触り合って
弄髒的兩隻手觸碰的瞬間
形が解る
明白了外表
ここに居るよ 確かに触れるよ
你在這邊阿 確實的碰觸到了
一人分の陽だまりに 僕らは居る
我們待在一人份的陽光之中
忘れないで
不會忘記的
いつだって呼んでるから
因為你一直呼喚著我
同じガラス玉の内側の方から
從同一顆玻璃珠的內側
そうさ
是的
必ず僕らは出会うだろう
我們是必定會相遇的吧？
沈めた理由に十字架を建てる時
因淺藏的理由建造十字架之時
約束は果たされる
將承諾完成
僕らはひとつになる
我們將合而為一